Edition limitée n°24
WIENER TIMES,
Würfelzucker Likarz, 2022
Enveloppe : 100% WV/VI/PES PATCH
Doublure : 50% coton/50% lin
Remplissage : 100% crin de cheval sur jute tissée
Livré dans une pochette en coton
Dimension : 42 x 42 cm
Fabriqué en Autriche
Edition de 12 + 3 E.A. (6 dominante bleu foncé + 6 dominante jaune), chacune signée et numérotée
« En 2021, nous avons été invités à réaliser une série de coussins pour l’exposition Les femmes artistes du Wiener Werkstätte au MAK (Musée des arts appliqués) à Vienne. Alors que nous consultions les archives du musée, nous sommes tombés sur une photographie en noir et blanc de coussins du Wiener Werkstätte de 1925. Fascinés et intrigués par ce que ces femmes faisaient, nous avons commencé à imaginer une série de « coussins de voyage » en leur hommage dans l’idée de poursuivre leur recherche et leur production. Les coussins transmettent l’esprit nomade de notre époque contemporaine tout en égayant chaque intérieur. Il s’agit aussi d’une interprétation du motif de cette designer oubliée à l’aide de tissus actuels.
Pour May Revue, nous nous sommes inspirés d’un croquis de Maria Likarz (1893-1971), une designer qui travaillait au sein du Wiener Werkstätte, et avons interprété son dessin pour en faire un coussin contemporain. Avec un sens aigu du détail, nous nous sommmes plongés dans le monde de l’ornementation pour diffuser à la fois l’esprit du tournant du siècle dernier et l’héritage culturel de la Wiener Werkstätte, dans une approche alternative pour défier la nouveauté.
La housse du coussin est réalisée avec des tissus de Kvadrat textiles, la garniture du coussin est faite de crin de cheval. » (Wiener Times)
390 euros + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Edition limitée n°23
Karl Holmqvist,
Untitled (Cross), 2018-2023
Sérigraphie sur carton
40 x 50 cm
30 + 5 É.A.
Cette œuvre utilise un jeu sur les mots pour transmettre ce moment en apparence décisif d’un clash perçu entre les cultures. La planète est ronde et nous flottons dans l’espace, souviens-toi…
.
400 euros + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Edition limitée n°22
Morag Keil,
Untitled, 2018
Prise détecteur de mouvement avec cordon d’alimentation (prise type B / couramment utilisée aux Etats-Unis, Canada, Mexique et Japon)
peinture, vernis
chaque édition est unique
10,7 x 7,6 x 4,8 cm
Edition de 20 + 4 A.P., signée et numérotée
L’édition est composée d’une prise-capteur de mouvement sur laquelle est apposé le logo d’un œil dessiné à la main.Il s’agit d’un motif récurrent dans le travail de Morag Keil qui invoque Big Brother, nous rappelant la possibilité et le sentiment d’être observé et surveillé en permanence, ainsi que la recrudescence d’appareils domestiques susceptibles d’être commandés à distance. Connecté à un réseau électrique, l’appareil peut déclencher la lumière, la radio ou tout autres dispositifs relié au secteur dès qu’un mouvement est détecté.
250 euros + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Edition limitée n°21
Stephen Willats,
Inside the Night, 2018
Disque violet 33 tours, pochette de disque conçue par S. Willats,
livret, quatre photographies en noir et blanc
32 x 32 cm
Edition de 80 + 20 A.P., numérotée et signée
Au début des années 1980, dans une période post-punk, Willats commençait à enquêter sur la scène de la nuit à Londres, dans les clubs illégaux qui émergeaient comme de nouveaux espaces autoorganisés — et illégaux (The Schlager, The Anarchy Centre, The Cha Cha Club et Model Dwellings). Les personnes qu’il y rencontrait créaient ainsi librement le contexte de leur propre communauté, « une contre-conscience » au sein de la culture dominante.
L’édition est un disque vinyle 33 tours composé de deux enregistrements de son d’ambiance et de conversations avec les organisateurs et les protagonistes des clubs – The Schlager and Model Dwellings. Les enregistrements ont été effectués de nuit, ils capturent l’atmosphère des clubs où les conversations se mêlent à la musique.
Un livret contenant une conversation avec Stephen Willats et des portraits en noir et blanc des photos de l’intérieur des clubs accompagne l’édition.
150 euros + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Edition limitée n°20
Merlin Carpenter,
Texte zur Kunst, 2017
Magazine signé,
16,6 x 23 cm, 256 p.
Édition de 80 + 20 É.A.
L’édition limitée est un readymade – le numéro actuel du magazine Texte zur Kunst, signé.
Cette édition est l’une des séries de readymade de Merlin Carpenter.
Comme May, Texte zur Kunst propose des éditions à vendre. Ici, l’édition réalisée pour May est le magazine Texte zur Kunst lui-même, en vente à un prix dix fois celui du prix de couverture.
150 euros + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Edition Limitée N°19
Jean-Luc Moulène,
Sans ombre, 2017
Sérigraphie, 45 x 60 cm
Édition de 40 + 10 É.A., numérotées et signées
Co-édition May / Tchikebe
Par ses couleurs intenses et dégradées, jaune, bleu, jaune dans bleu, vert
par son tracé fluide d’une symétrie approximative et glissante et par ces blancs
cette édition évoque tout autant des produits ménagers de consommation courante, flacons de Monsieur Propre, huiles de vidange que des os ou des pierres érodées.
C’est une représentation de l’objet industriel, de sa matière, autre que celle des captures photographiques ou impressions 3D en vogue.
Une pensée allégée de son ombre.
400 euros + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Edition limitée n°18
Bernadette Corporation with Benjamin Alexander Huseby,
Aliens &, 2015
Impression jet d’encre, signées et numérotées,
35,5 x 43 cm (incluant le cadre blanc)
15,90 x 21,59 cm (image seule)
Édition de 50 + 10 É.A.
Cette photographie a été réalisée à l’occasion de l’exposition Colección Jumex, In Girum Imus Nocte et Consumimur Igni, curatée par Nicolas Ceccaldi, Fernando Mesta, Eva Svennung, Bernadette Van-Huy, Susana Vargas and Peter Wächtler en 2015. Elle provient d’une série de mode qui inclut une sélection d’oeuvres de la collection Jumex.
Sur cette photographie, juste derrière le modèle, on peut voir une oeuvre de Jorge Mendez Blake, Librero Madame Bovary (2009). L’oeuvre est incorporée visuellement à l’image de mode.
Cette série a également été publiée dans le magazine Purple automne/hiver 2015.
380 euros + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Edition limitée n°17
Hans-Christian Lotz,
Untitled, 2016
Média divers, approx. 46 × 40 × 33 cm
Edition de 6 + 1 É.A. avec certificat
Cette édition consiste en un micro four en céramique grise ainsi que d’un certain nombre d’accessoires. S’il est placé à l’intérieur du four conventionnel à micro- ondes, le four peut être utilisé pour fondre, fusionner ou brûler un grand nombre d’objets jusqu’à 1500° C/1920°F.
L’ensemble comprend :
– un micro four (céramique technique, acide phosphorique, siliciure de carbone),
– un trépied pour poser le micro-four,
– un four à micro-ondes 220V ou 110V,
– un bol (acier inoxydable, étiquettes détachées),
– un lot de récipients de culture végétale (verre, plastique, liège),
– un sachet de substrat,
– une plaque de polystyrène sur laquelle est gravé un motif de fusée pyramidal.
1500 euros + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Edition Limitée N°16
Julien Ceccaldi,
Accidentally Ripped Shirt, 2016
Impressions superposées sur acétate, encadrées, numérotées et signées, 21 x 29,7 cm
Edition de 25 + 5 É.A.
Cette édition limitée est composée de deux dessins scannés imprimés sur acétate, placés sur fond blanc. Elle représente un personnage nu et émacié implorant l’affection d’un jeune homme musclé. Dans le feu de l’action, la chemise de l’homme est arrachée et son verre se renverse. L’image de fond est un gros plan du visage du premier personnage, qui, tout comme sa nudité, fait allusion à sa fatigue émotionnelle. Stylistiquement inspiré de la culture manga et de la culture gay SM, cette scène représente une alternative au trope du genre Yaoi. Ici, le personnage grand et fort n’est pas un amant agressif (Seme) et le dominé (Uke) est désillusionné, déprimé et dans le déni de cet amour non partagé.
SOLD OUT
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Edition limitée n°15
Antek Walczak,
Seasonal Motherwelling, 2016
Impression digitale, marker, acrylique sur toile, 28 x 21 x 1 cm
Édition de 14 + 2 É.A. avec certificat
En termes de richesse d’informations et du niveau de surprise, les cartes de vœux sont des messages oubliables, qui, une fois reçues, retournent immédiatement au royaume intemporel d’où elles proviennent. Stockées dans un calendrier, qui perdure tant que quelqu’un continue de célébrer Noël et les anniversaires, leur fonction sous-jacente est de dire : « Souviens-toi que je pense à toi. » Le message réel est plus un indicateur du « quand » (une sorte de timbre) qu’un transporteur du « quoi » (de données importantes) et donc l’expression « celebrate the season » possède un niveau presque degré zéro de communicabilité, aussi neutre et incolore que les données d’un fichier digital. Compressé en un ensemble de parties constitutives, avec son plan de remontage, « Celbrathson » est un mot qui n’existe pas émanant d’une machine à langage qui traduit l’expression humaine dans des schémas simplifiés à des fins de transmission. Les gestes de la peinture expressionniste abstraite, avec leurs motifs aléatoires et complexes, semblent être à l’extrémité opposée du spectre informationnel, mais d’une manière paradoxale. Chaque éclaboussure et chaque coup de pinceau semblent irréductibles à un simple code pour une traduction dans une autre langue, que ce soit la langue humaine ou celle de l’ordinateur. En même temps, cette absence de contenu définissable est aussi un signe de quelque chose qui échappe au langage pour transmettre des effets opérant sur un mode strictement visuel. Tout comme la surdéfinition de la carte de vœux du texte et de l’image, dans toute sa redondance, ne transmet finalement rien d’autre que l’idée d’une humeur. Cette juxtaposition et ce collage – de la carte de vœux et de l’expressionisme abstrait, du digital et de la peinture acrylique – forment la base de cette édition tout en prolongeant une investigation par l’artiste autour de questions fondamentales sur les médias, l’information et la technologie.
1375 euros + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Edition Limitée N°14
Danny McDonald,
The Nylon Prometheus, 2015
Cloche en verre, Nylon, 21,60 x 53 cm
Édition de 4 avec certificat
Le second titre du roman de Mary Shelley, Frankenstein (1818), est Le Prometheus moderne. Dans ce travail, la présentation de ce monstre célèbre repose sur la tension entre des univers d’images planes, en mouvement, et en 3D. Vu au travers du visage d’un monstre, le vide à l’intérieur de la cloche semble protéger d’un champ hyper saturé d’informations visuelles.
Frankenstein, comme on le voit dans les films populaires et des objets de collection , a la réputation d’avoir un crâne plat. Pour cette édition limitée, un masque en bas nylon imprimé est étiré sur une cloche de verre, inversant cette déformation qui le rend si reconnaissable. Alors que le spectateur se déplace autour de la pièce, le visage de l’acteur iconique de Frankenstein, Boris Karloff, amplifié à travers le verre soufflé à la main, se miroite dans une structure moirée à travers deux couches de tissus Nylon.
2000 euros + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée N°13
Mathieu Malouf,
Lars Friedrich, 2015
Impression 3D full color sandstone, 17,5 x 7,7 cm
Édition de 20 + 2 É.A., numérotées et signées
Cette édition limitée est une figurine réalisée avec la technique d’impression 3D full color sandstone représentant le galeriste Lars Friedrich. Créée en 2011 à Berlin, la galerie Lars Friedrich a montré le travail de l’artiste à deux reprises. L’édition a été produite à partir d’un scan du corps du galeriste réalisé le 30 novembre 2014.
Chaque figurine est signée et numérotée à la main sous le pied droit.
800 euros + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée N°12
Neil Beloufa,
Pause syndicale, 2014
Tôle perforée, résine, tige filetée, mégots de cigarettes
35,7 x 22 x 30 cm
Édition de 25 + 5 É.A. avec certificat
Pause syndicale est une étagère en résine contenant une main en tôle perforée qui sert de console murale. Un doigt plié vers le haut émerge de l’étagère soutenu par une tige filetée qui vient aussi renforcer la console. Les mégots de cigarette de marques différentes pris dans la résine et la cavité qui permet de poser un gobelet de café évoquent l’idée de pauses sur un lieu de travail. Il est fait ici allusion à la diminution progressive de la fonction de la main comme outil, et à sa fonction possible de maintien d’un dispositif de suspension momentané du travail, voire de grève. Au passage, cet usage de la main renvoie de manière critique à la prolifération de références sculpturales anthropomorphiques récentes qui introduisent des mains flottantes, sans fonction apparente.
SOLD OUT
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée Nº11
Jana Euler,
When Expectations Meet Needs, 2014
Tirage photo sur Offset 200 g/m2
44 x 31 cm
Édition 50 + 10 É.A., numérotées et signées
L’édition consiste en une vue de la récente exposition de Jana Euler à la galerie Cabinet (2013) où était présentée une série de peintures surmontée d’un wallpainting en anamorphose reprenant l’énoncé « When expectations meet needs » (Quand les attentes rencontrent les besoins).
Le texte déformé se recompose ainsi selon un point de vue préétabli (adopté dans l’édition). L’exposition confronte ainsi deux modes de visibilité. Le premier est de considérer chaque peinture individuellement – mais sans le texte complet. Le second d’appréhender l’exposition comme une image lisse, avec un texte parfaitement lisible, mais où les vues des peintures sont faussées et partielles. Le texte renvoie aux besoins d’informations sur les œuvres qui doivent être immédiatement accessibles sur Internet. L’enjeu est de faire de l’exposition une image parfaite (pour des sites comme Contemporary Art Daily) qui contient toutes les informations nécessaires pour remplacer la visite de l’exposition.
On peut trouver la même vue sur CAD, mais le choix d’en faire une édition imprimée pour la revue May six mois après l’exposition permet de dénoncer le processus d’appropriation immédiat que permet Internet, et ses conséquences sur l’économie libidinale dans le système de l’art.
250 euros + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée N°10
Nicolas Ceccaldi,
PAIN, 2013
Papier, peinture acrylique
13 x 20,2 x 2 cm
Édition de 50 + 10 É.A., numérotées et signées
Pour cette édition limitée, l’artiste Nicolas Ceccaldi a scellé et recouvert de peinture acrylique noire des copies de Taipei, le dernier roman de l’auteur américain Tao Lin, dans leur quasi-totalité afin de ne laisser visible que quatre lettres épelant le mot « PAIN ». Cette édition peut être présentée de manière frontale ou à plat ou encore sur sa tranche, rangée sur une étagère de bibliothèque. L’idée originale de ce détournement provient du site
jacketparty.tumblr.com.
250 € + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée Nº9
Wade Guyton,
Untitled (MAY, Saturday, October 6, 2012 Last Update), 2012
Impression jet d’encre Epson DURABrite et impression typographique sur papier
quatre pages, 21 x 29,7 cm chacune
Édition de 50 + 10 É.A., numérotées et signées
L’édition consiste en une impression de quatre pages de la Une du site du New York Times sur le papier à en tête de May. Comme l’édition a été imprimée au cours d’une seule journée, l’horodatage va changer, ainsi qu’éventuellement les principaux titres, mis à jour. Chaque édition est signée et numérotée.
SOLD OUT
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée Nº8
Nick Mauss & Ken Okiishi,
ADVERTS4MAY9.pdf, 2012
Carré de soie, soie en twill 14 mm, bords roulottés main, fabriqué à Lyon
90 × 90 cm
Édition de 40 + 5 É.A., numérotées et signées
Un carré de soie sur lequel sont imprimées les publicités et les informations annexes de ce numéro de May.
SOLD OUT
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée Nº7
Josef Strau,
The Veil Inside, 2012
Objet de joaillerie voile de visage, tissu, métal et divers matériaux, plus un « texte poster »
Édition de 50 + 10 É.A.
L’édition limitée comprend un « texte poster » et un objet de joaillerie de Montezuma, fait de métal, de tissu et d’autres petits matériaux. Le texte poster décrit en détail la fabrication du voile – réalisé spécialement pour May par le groupe Montezuma –, ainsi que les histoires et les réflexions qui ont accompagné sa production. L’objet de joaillerie a été réalisé avec l’aide d’un artisan mexicain spécialisé dans le domaine de l’orfèvrerie qui a supervisé, et résolu les problèmes posés par l’assemblage inhabituel des matériaux. Une qualité garantie de longue durée, même dans le cas d’une utilisation non conventionnelle.
SOLD OUT
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée Nº6
Ei Arakawa,
A Bulb Called Paint Brush, 2011
Tube néon de bronzage Philips CLEO Performance, 160 Watts, 175 × ø 3.8 cm, numéroté
Poster UNITED BROTHERS (fichier numerique)
Édition de 58 + 10 É.A. avec certificat
UNITED BROTHERS est une collaboration limitée entre Ei Arakawa et son frère, Tomoo Arakawa. A Bulb Called Paint Brush a été conçue après la visite de Ei Arakawa au Japon dans la région de Fukushima où son frère possède un salon de bronzage, BLACKY, situé à proximité de la centrale nucléaire. Cette édition inclut 58 ampoules au total, ce qui correspond au nombre d’ampoules requis pour l’utilisation de la cabine de bronzage. « C’est une ampoule (source d’énergie / symbole social / objet performatif) qui implique dance et peintures (et nous) en action. Une ampoule appelée pinceau. La somme des ampoules de bronzage s’attaque aux idées reçues. »
250 € + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée Nº5
Mike Bouchet,
The Black Canary (stash box), 2011
Boite noire en bois, voyant LED rouge, prise électrique noire (220V)
6 × 36 × 21,4 cm
volume intérieur : 35 × 15 × 5 cm
Édition de 50 + 10 É.A., numérotées et signées
The Black Canary (stash box) est un accessoire à double fonction. Comme les canaris que l’on emportait autrefois dans les mines, son rôle est d’apporter un sentiment de sécurité à son propriétaire. Cet objet de bois peint trouvera aisément sa place parmi les équipements électroniques noirs équipés de voyants rouges de la même famille.
250 € + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée Nº4
Clément Rodzielski,
Portrait allemand dans l’atelier, 2010
Impression jet d’encre numérique couleur sur papier autocollant avec partie détachable
60 × 80 cm environ
Édition de 50 + 10 É.A., numérotées et signées
Cette photographie prédécoupée et imprimée sur un papier autocollant a été prise lors de la réalisation d’une pièce appelée Sans titre (portrait allemand), au moment de la recherche d’un agencement possible des formes d’une planche gravée de cartes à jouer allemandes du XIXe siècle, découpées et colorées aujourd’hui, reprenant ainsi leur fabrication là où elle avait été arrêtée.
250 € + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée Nº3
Lili Reynaud-Dewar,
La Grande Oreille, 2010
Sac plastique « La Grande Oreille » d’origine
(format 45,5 × 38 cm) contenant un disque 33 tours et un certificat d’authenticité
Édition de 50 + 10 É.A.
Chaque sac La Grande Oreille contient un 33 tours que vous auriez pu acquérir auprès du magasin de disques éponyme situé au 18 rue Chef de Ville, à La Rochelle, entre 1975 et 1979, sur les conseils du disquaire Daniel Reynaud. La liste complète des 50 disques de l’édition « La Grande Oreille » constitue le certificat d’authenticité, signé et numéroté, de ce ready-made parachronique*.
*Erreur de chronologie, qui consiste à situer un événement plus tard qu’on ne le doit.
250 € + shipping
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée N°2
Heimo Zobernig,
Untitled, 2009
Jeu de deux sérigraphies sur papier bristol
320 g., 59,4 × 42 cm chacune
Édition de 50 + 10 É.A., numérotées et signées
Cette édition limitée, composée d’un jeu de deux sérigraphies distinctes, repose sur un principe de superposition de lettres souvent utilisé par Heimo Zobernig et appliqué ici aux lettres du titre de la revue May avec deux typographies différentes et trois niveaux de gris. L’usage du caractère moderniste Helvetica (Helvetica Neue 95), signature caractéristique de l’oeuvre de l’artiste depuis la fin des années 1980, produit un motif géométrique, tendant vers le monochrome. Celui de la Bodoni (Bodoni Poster) fait référence au choix particulier d’un caractère classique pour l’identité visuelle de la revue May et donne lieu à un motif plus architectonique et irrégulier. L’ensemble des deux sérigraphies s’entend alors comme la rencontre inattendue de deux univers graphiques différents et hétérochroniques, symbolisant l’un et l’autre des tournants dans l’histoire de la typographie. Pour chacune, le noir est obtenu par la superposition des différentes couches de noir « transparent ». Cette proposition démontre qu’une identité visuelle, c’est-à- dire ce qui est finalement perçu, relève moins de la succession des caractères typographiques que de la forme globale constituée par l’ensemble.
SOLD OUT
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée N°1
Oscar Tuazon,
Rayo, VONU, The Search for Personal Freedom, Ed. Jon Fisher, Port Townsend: Loompanics Unlimited, 1983. 116 pages, illustrated, 2009.
Édition avec reliure en cuir et insert d’une photographie unique sur chaque couverture
14 × 21,5 cm
Édition de 50 + 10 É.A., numérotées et signées
Oscar Tuazon a choisi le médium du livre d’artiste pour rendre hommage à un livre culte des années 1980, jamais réédité : Vonu, une compilation de textes qui se lit comme un traité libertaire dans le contexte sociopolitique du nord-ouest américain de la fin des années 1970. Conçue comme un manuel pratique, cette publication traduit le mode de vie extrême choisi par Rayo, son auteur. Pour cette nouvelle édition, Oscar Tuazon a scanné et fidèlement reproduit le contenu original du livre, mais a réalisé une reliure en cuir faite main et inséré une photographie sur la couverture, en écho à la première édition de Vonu. Ce geste traduit une volonté d’effacement de la part de l’artiste et son envie de remettre en circulation un objet, des concepts et une attitude qui font partie des principales sources d’inspiration de son travail.
SOLD OUT
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
Édition limitée N°0
Claire Fontaine,
Untitled (XXXX), 2008
Bouleau, vernis et métal galvanisé
Quatre éléments, 10 cm × 24 cm chacun
Édition de 50 + 10 É.A., numérotées et signées
Ce ready-made de Claire Fontaine fait allusion à une forme artistique et à un motif connus et identifiés, ainsi qu’à la fonction masquante ou oblitérante de la lettre/symbole X. L’oeuvre fait également référence à la valeur d’usage du readymade en question : des serre-livres, et par extension au projet éditorial pour le soutien duquel elle a été produite.
SOLD OUT
Pour commander cette édition, merci de contacter editions@mayrevue.com
